Archäologie
Das buddhistische Termez
Zurmala, Fayaz-Tepe und Kara-Tepe zeigen einen historischen Horizont, der auf klassischen Usbekistan-Routen oft fehlt.
Termez-Tagesausflug auf Deutsch: buddhistische Archäologie, Museum und Heiligtümer
Aktualisiert:
1 Tag · 09:00–18:00 · Termez · täglich buchbar · Online-Buchung · Reiseleiter, Transport und Eintrittskarten inklusive
Termez ist kein schneller Zusatz zu Samarkand oder Buchara. Die Stadt zeigt einen anderen Süden Usbekistans: Baktrien, Kuschanzeit, buddhistische Klosterkomplexe, archäologische Fundstücke und islamische Heiligtümer in einem kompakten, aber gehaltvollen Tag.
CAJ.UZ bündelt Reiseleiter, klimatisiertes Fahrzeug, Eintrittskarten und sinnvolle Reihenfolge der Stopps. Sie wählen nur den Startpunkt: Flughafen Termez oder beliebiges Hotel beziehungsweise vereinbarte Adresse in Termez.
Der Preis ist für beide Varianten gleich. Die Mittagspause ist von 13:00 bis 14:00 eingeplant; Essen und Getränke werden separat bezahlt.
Kurz gesagt: Dieser private Termez-Tagesausflug dauert von 09:00 bis 18:00. Geplant sind Sultan Saodat, Kokildor-Ota, Kyrk-Kyz, das Archäologische Museum Termez, die Zurmala-Stupa, Fayaz-Tepe, Kara-Tepe und das Mausoleum Al-Hakim at-Termizi. Inklusive sind Eintrittskarten, örtlicher Reiseleiter und klimatisierter Transport: Pkw für 1–2 Personen, Minibus für 3–6 Personen. Sie können den Ausflug täglich online buchen.
Auf einen Blick
- Format: privater Tagesausflug in Termez mit Reiseleiter und Fahrer.
- Dauer: 09:00–18:00.
- Start 1: Flughafen Termez, Rückkehr zum Flughafen.
- Start 2: beliebiges Hotel, Hostel oder vereinbarte Adresse in Termez, Rückkehr dorthin.
- Führungssprachen: Russisch, Englisch und Deutsch.
- Transport: 1–2 Personen im Pkw, 3–6 Personen im Minibus; beide klimatisiert.
- Online-Buchung: Termez-Tagesausflug auf CAJ.UZ buchen.
Was den Tag in Termez besonders macht
Die starken Momente sind nicht erfunden: Sie entstehen aus der ungewöhnlichen Mischung aus Archäologie, Museum, sakralen Orten und der Distanz zwischen den Stätten.
Museum
Fundstücke vor den Stätten
Das Museum macht die späteren Ruinen verständlicher: Sie sehen nicht nur Mauern, sondern den Zusammenhang dahinter.
Heilige Orte
Von Archäologie zu Erinnerung
Al-Hakim at-Termizi und Sultan Saodat geben dem Tag eine ruhigere, spirituelle Ebene.
Logistik
Zwei Startvarianten ohne Umwege
Ankunft am Flughafen und Start vom Hotel brauchen unterschiedliche Routen. Beide sind hier bereits sinnvoll aufgebaut.
Für wen passt dieser Ausflug?
Sie möchten Termez an einem Tag verstehen
- Sie sind bereits in Termez oder kommen morgens an;
- Sie möchten Fahrzeug, Reiseleiter und Eintrittskarten in einer Buchung;
- Sie interessieren sich für Baktrien, Buddhismus, Archäologie und sakrale Orte;
- Sie möchten keinen Tag mit Taxisuche und Einzelorganisation verlieren.
Sie suchen einen sehr leichten Tag
- der Ablauf ist dicht, aber realistisch;
- einige Stätten liegen außerhalb kurzer Fußwege;
- im Sommer kann es heiß werden;
- bequeme Schuhe sind sinnvoll.
Der Tag ist fertig organisiert
Datum, Startpunkt, Sprache der Führung, Fahrzeug und Personenanzahl werden bei der Online-Buchung festgehalten. Danach bestätigt CAJ.UZ die Details schriftlich.
Preis
Der Preis gilt pro Person und für beide Varianten: Flughafen → Flughafen sowie Hotel → Hotel. Die veröffentlichten Preise sind bis 31.12.2026 gültig.
220 USD
Private Durchführung mit Reiseleiter, Fahrzeug und Eintrittskarten.
120 USD / Person
Preis pro Person bei Buchung für zwei Reisende.
100 USD / Person
Preis pro Person für eine kleine private Gruppe.
Für Gruppen ab 7 Personen werden Preis und Fahrzeug separat abgestimmt.
Was inklusive ist und was separat bezahlt wird
Reiseleiter, Eintrittskarten, Transport
- Eintrittskarten laut Programm;
- örtlicher Reiseleiter;
- klimatisierter Transport;
- Pkw für 1–2 Personen;
- Minibus für 3–6 Personen.
Flughafen oder Stadtadresse
- Treffen am Flughafen Termez und Rückkehr dorthin;
- oder Treffen an jedem vereinbarten Hotel oder jeder Adresse in Termez;
- Flugnummer oder Hoteladresse wird bei der Buchung angegeben.
Essen und persönliche Ausgaben
- Mittagessen und Getränke;
- persönliche Ausgaben;
- Anreise nach Termez aus einer anderen Stadt;
- Unterkunft;
- nicht aufgeführte Leistungen.
Wie der Tag aufgebaut ist
Die Stätten liegen nicht in einer einzigen Fußgängerzone. Deshalb ist die Reihenfolge wichtig: Der Flughafenstart beginnt mit dem nordöstlichen Denkmalblock; der Hotelstart beginnt mit dem Museum, damit die archäologischen Orte später mehr Sinn ergeben.
Variante 1
Flughafen → Flughafen
Gut für frühe Ankunft, Transit oder Rückflug am selben Tag. Geplante Gesamtstrecke: etwa 50 km.
Variante 2
Hotel → Hotel
Gut für Gäste, die in Termez übernachten. Die Strecke hängt vom Hotel ab, meist etwa 45–50 km.
Logik
Museum und Stätten verbinden
Fundstücke, Ruinen, Heiligtümer und Architektur werden nicht getrennt, sondern als eine Tagesgeschichte erzählt.
Tempo
Dicht, aber nicht gehetzt
Der Ablauf ist voll, lässt aber genug Raum für Erklärungen, kurze Wege zu Fuß und Pausen bei Hitze.
Programm 1: Flughafen Termez → Flughafen Termez
Termez ab Flughafen — Archäologie, Museum und Heiligtümer
Verpflegung: Mittagspause 13:00–14:00. Essen und Getränke sind nicht enthalten.
09:00 Treffen mit Reiseleiter und Fahrer am Flughafen Termez.
18:00 Rückkehr zum Flughafen Termez.
Hinweis: Die Zeiten sind Planwerte. Reihenfolge und Dauer können sich durch Verkehr, Museumszeiten, Wetter und Gruppentempo ändern.
| Uhrzeit | Programm | Dauer |
|---|---|---|
| 09:00–09:15 | Treffen mit Reiseleiter und Fahrer am Flughafen Termez. Das Gepäck bleibt im Fahrzeug; der Tagesablauf wird kurz erklärt. | 15 Min. |
| 09:15–09:55 | Sultan-Saodat-Ensemble — Einstieg in den sakralen Teil der Stadtgeschichte. Die Fahrt vom Flughafen beträgt etwa 3–4 km. | 40 Min. |
| 10:00–10:25 | Kokildor-Ota — Backsteinarchitektur, Gewölbe und ein ruhiger Übergang zum mittelalterlichen Termez. | 25 Min. |
| 10:30–11:10 | Kyrk-Kyz — ein Festungsbau, mit dem die lokale Legende der Vierzig Mädchen verbunden ist. | 40 Min. |
| 11:20–12:20 | Archäologisches Museum Termez — Fundstücke und Kontext, bevor der Tag zu den buddhistischen Stätten führt. | 1 Std. |
| 12:20–13:00 | Fahrt zur Mittagspause an einer passenden Stelle der Route. | 40 Min. |
| 13:00–14:00 | Mittagspause — Essen und Getränke sind separat zu bezahlen. | 1 Std. |
| 14:00–14:25 | Zurmala-Stupa — sichtbare Spur des buddhistischen Erbes aus der Kuschanzeit. | 25 Min. |
| 14:40–15:25 | Fayaz-Tepe — buddhistischer Komplex aus dem 1. Jahrhundert, 1963 bei Ausgrabungen entdeckt. | 45 Min. |
| 15:35–16:20 | Kara-Tepe — zweiter Schwerpunkt des buddhistisch-archäologischen Blocks im alten Termez. | 45 Min. |
| 16:30–17:15 | Mausoleum Al-Hakim at-Termizi — ruhiger Abschluss an einem der wichtigsten heiligen Orte der Stadt. | 45 Min. |
| 17:15–18:00 | Rückfahrt zum Flughafen Termez. Gesamtstrecke der Variante: etwa 50 km. | 45 Min. |
Notizen:
- Bitte geben Sie bei der Buchung die Flugnummer an.
- Das Gepäck bleibt während der Besichtigungen im Fahrzeug.
- Für archäologische Stätten sind bequeme Schuhe sinnvoll.
- Die Reihenfolge kann angepasst werden, ohne die Logik des Tages zu verändern.
Programm 2: Hotel in Termez → Hotel in Termez
Termez ab Ihrem Hotel — Museum, alte Stätten und sakrale Orte
Verpflegung: Mittagspause 13:00–14:00. Essen und Getränke sind nicht enthalten.
09:00 Treffen mit Reiseleiter und Fahrer an Ihrem Hotel, Hostel oder einer vereinbarten Adresse in Termez.
18:00 Rückkehr zum gleichen Ort oder zu einer vorher genannten Adresse in der Stadt.
Hinweis: Die Zeiten sind Planwerte. Verkehr, Wetter, Museumszeiten und Gruppentempo können den Ablauf verändern.
| Uhrzeit | Programm | Dauer |
|---|---|---|
| 09:00–09:15 | Treffen mit Reiseleiter und Fahrer an Ihrem Hotel, Hostel oder einer vereinbarten Adresse in Termez. | 15 Min. |
| 09:15–10:15 | Archäologisches Museum Termez — ein sinnvoller Einstieg, um Baktrien, die Kuschanzeit und die späteren Geländestätten zu verstehen. | 1 Std. |
| 10:25–11:05 | Sultan-Saodat-Ensemble — Gedenkkomplex der Sayyiden von Termez. | 40 Min. |
| 11:10–11:35 | Kokildor-Ota — kompakter Stopp mit markanter Backsteinarchitektur. | 25 Min. |
| 11:40–12:25 | Kyrk-Kyz — Festungsbau und eine der bekanntesten lokalen Legenden der Region. | 45 Min. |
| 12:25–13:00 | Fahrt zur Mittagspause an einer passenden Stelle der Route. | 35 Min. |
| 13:00–14:00 | Mittagspause — Essen und Getränke sind separat zu bezahlen. | 1 Std. |
| 14:00–14:25 | Zurmala-Stupa — kurzer, aber wichtiger Stopp des buddhistischen Termez. | 25 Min. |
| 14:40–15:25 | Fayaz-Tepe — Klosterkomplex und eine der zentralen archäologischen Stationen des Tages. | 45 Min. |
| 15:35–16:20 | Kara-Tepe — Fortsetzung des buddhistischen Blocks zusammen mit Fayaz-Tepe. | 45 Min. |
| 16:30–17:15 | Mausoleum Al-Hakim at-Termizi — stiller Abschluss, bevor die Fahrt zurück in die Stadt beginnt. | 45 Min. |
| 17:15–18:00 | Rückfahrt zu Ihrem Hotel oder zur vereinbarten Adresse in Termez. Die Gesamtstrecke hängt vom Standort ab, meist etwa 45–50 km. | 45 Min. |
Notizen:
- Die genaue Adresse wird bei der Online-Buchung angegeben.
- Das Museum steht am Anfang, damit die späteren Geländestätten verständlicher werden.
- Die Reihenfolge der Stopps kann je nach Tageslogistik angepasst werden.
- Im Sommer empfehlen wir Wasser, Kopfbedeckung und Sonnenschutz.
Was Sie sehen werden
Die Beschreibungen bleiben bewusst kurz. Die Tiefe entsteht vor Ort durch den Reiseleiter.
Buddhistischer Horizont
Zurmala, Fayaz-Tepe, Kara-Tepe
Stupa, Klosterkomplex und archäologische Zone zeigen das alte Termez vor dem islamischen Stadtbild.
Kontext
Archäologisches Museum
Das Museum verbindet Ausgrabungsfunde mit den Stätten, die Sie später sehen.
Heilige Orte
Al-Hakim at-Termizi und Sultan Saodat
Diese Stopps zeigen die islamische Erinnerung der Stadt und geben dem Tag ein anderes Tempo.
Legende und Architektur
Kyrk-Kyz und Kokildor-Ota
Kyrk-Kyz ist mit einer lokalen Legende verbunden; Kokildor-Ota ergänzt den Tag mit kompaktem Backsteinraum.
Reiseleiter, Transport und praktische Bedingungen
| Frage | Antwort |
|---|---|
| Sprachen | Russisch, Englisch und Deutsch. Die Sprache wählen Sie bei der Buchung. |
| Transport | 1–2 Personen: klimatisierter Pkw. 3–6 Personen: klimatisierter Minibus. |
| Start am Flughafen | Geeignet für Ankunft am Morgen und Rückkehr zum Flughafen am selben Tag. Bitte Flugnummer angeben. |
| Start ab Hotel | Geeignet für Gäste mit Übernachtung in Termez. Treffen an jeder vereinbarten Adresse in der Stadt. |
| Kleidung und Schuhe | Bequeme Schuhe sind wichtig; in archäologischen Zonen gibt es unebene Wege, Staub und offene Sonne. |
Online-Buchung, Zahlung und Bestätigung
Auf CAJ.UZ buchen
- Datum, Personenzahl, Sprache und Startvariante auswählen.
- Flugnummer oder Hoteladresse eintragen.
- Bestellung online abschicken.
Karte, Überweisung, Barzahlung
- Visa und Mastercard über offizielle CAJ.UZ-Zahlungsseiten.
- Banküberweisung nach Abstimmung der Details.
- Barzahlung nur nach schriftlicher Vereinbarung.
Schriftliche Antwort
- Die Zahlung legt einen Auftrag an.
- Endgültig bestätigt ist die Buchung erst nach schriftlicher Bestätigung.
- Die Bestätigung kann per E-Mail oder WhatsApp erfolgen.
Nützliche Seiten: Online-Zahlung · Buchungsbedingungen · Stornierung und Rückerstattung.
Warum diese Termez-Tour über CAJ.UZ buchen?
- Lokale Organisation: Reiseleiter, Fahrzeug, Eintrittskarten und Reihenfolge werden in einem Auftrag koordiniert.
- Zwei fertige Routen: Start am Flughafen und Start ab Hotel sind separat aufgebaut.
- Klare Preise: Der veröffentlichte Preis gilt für beide Varianten.
- Transparenz: Inklusive Leistungen und separate Kosten sind vor der Buchung sichtbar.
- Schriftliche Bestätigung: Nach der Online-Buchung erhalten Sie eine Bestätigung von CAJ.UZ.
Häufige Fragen
Kurze Antworten vor der Buchung.
Wie lange dauert der Termez-Tagesausflug?
Der Standardablauf ist von 09:00 bis 18:00 geplant, einschließlich Mittagspause von 13:00 bis 14:00.
Findet die Tour täglich statt?
Ja. Die Tour ist täglich buchbar und kann online bestellt werden; die endgültige Bestätigung sendet CAJ.UZ schriftlich.
Wo beginnt der Ausflug?
Sie wählen bei der Buchung: Flughafen Termez oder ein Hotel, Hostel beziehungsweise eine vereinbarte Adresse in Termez.
Wo endet der Ausflug?
Der Ausflug endet am gleichen Punkt: am Flughafen oder an Ihrem Hotel beziehungsweise der vereinbarten Adresse in Termez.
Kann ich online buchen?
Ja. Die Buchung läuft über die Seite /de/buy/59 oder per WhatsApp, wenn vorab Fragen geklärt werden sollen.
Gilt der Preis für beide Startvarianten?
Ja. Die veröffentlichten Preise gelten sowohl für Flughafen → Flughafen als auch für Hotel → Hotel.
Was ist im Preis enthalten?
Eintrittskarten laut Programm, örtlicher Reiseleiter und klimatisierter Transport sind enthalten.
Ist das Mittagessen enthalten?
Nein. Von 13:00 bis 14:00 ist eine Mittagspause eingeplant; Essen und Getränke werden separat bezahlt.
Welche Sprachen sind möglich?
Russisch, Englisch und Deutsch sind als Führungssprachen vorgesehen. Die gewünschte Sprache wählen Sie bei der Buchung.
Welches Fahrzeug wird eingesetzt?
Für 1–2 Personen wird ein klimatisierter Pkw genutzt; für 3–6 Personen ein klimatisierter Minibus.
Welche Orte sind im Programm enthalten?
Sultan Saodat, Kokildor-Ota, Kyrk-Kyz, Archäologisches Museum Termez, Zurmala-Stupa, Fayaz-Tepe, Kara-Tepe und Al-Hakim at-Termizi.
Ist das Archäologische Museum Termez dabei?
Ja. Beim Start ab Hotel steht das Museum am Anfang; beim Start ab Flughafen liegt es nach dem ersten Denkmalblock.
Ist Kara-Tepe im Programm enthalten?
Ja. Kara-Tepe ist als regulärer Stopp im buddhistisch-archäologischen Block eingeplant.
Kann sich die Reihenfolge ändern?
Ja. Der Reiseleiter kann die Reihenfolge wegen Verkehr, Wetter, Öffnungszeiten oder Tempo der Gruppe anpassen.
Brauche ich bequeme Schuhe?
Ja. Bei archäologischen Stätten gibt es unebene Abschnitte, Staub, Sonne und kurze Wege zu Fuß.
Ist der Ausflug für eine Person möglich?
Ja. Für eine Person kostet die private Tour 220 USD.
Was gilt für 3–6 Personen?
Für 3–6 Personen gilt der veröffentlichte Preis von 100 USD pro Person; die Fahrt erfolgt im klimatisierten Minibus.
Was ist mit Gruppen ab 7 Personen?
Für größere Gruppen werden Preis und Fahrzeug separat abgestimmt.
Kann ich mit Karte bezahlen?
Ja. CAJ.UZ unterstützt Visa und Mastercard auf den offiziellen Zahlungsseiten. Banküberweisung und Barzahlung sind nach Abstimmung möglich.
Ist die Buchung sofort nach Zahlung endgültig bestätigt?
Nein. Die Zahlung legt einen Auftrag an. Endgültig bestätigt ist die Buchung erst nach schriftlicher Bestätigung durch CAJ.UZ.
Kann ich stornieren?
Ja. Die Stornierungs- und Rückerstattungsregeln stehen auf der offiziellen CAJ.UZ-Seite zur Rückerstattung.
Lohnt sich Termez nach Samarkand, Buchara und Chiwa?
Ja, wenn Sie einen anderen historischen Schwerpunkt suchen: Baktrien, Kuschanzeit, buddhistische Archäologie und lokale Heiligtümer.
Nützliche CAJ.UZ-Seiten
Bestellung und Zahlung
Stadt und Logistik
Usbekistan entdecken
Termez-Tagesausflug online buchen
Was Sie bei der Buchung angeben
- Gewünschtes Datum.
- Anzahl der Reisenden.
- Startvariante: Flughafen → Flughafen oder Hotel → Hotel.
- Sprache der Führung: Russisch, Englisch oder Deutsch.
- Flugnummer oder Hoteladresse in Termez.
Bereit, Ihr Datum zu sichern?
Buchen Sie online oder schreiben Sie uns per WhatsApp. CAJ.UZ prüft die Angaben und sendet die schriftliche Bestätigung.
Telefon: +998 71 236 39 45 · E-Mail: cajourneys@gmail.com
5
5
20
Preis für 1 Person
Ausflug in Termez
1 Person
$220
2 Personen
$120
von 3 bis 6 Personen
$100
Jetzt buchen.
Die Preise sind gültig bis zum: 31.12.2026